top of page

Asociación Coatepecana de Ingenieros civiles ACIC

13 dic 2024
2 min de lectura

Xochitlalli

En la última semana fue tendencia en redes sociales y noticieros del país, la ceremonia realizada por un sacerdote en la autopista México – Querétaro, en la cual realizó la bendición de dicha autopista, con el objetivo de proteger a los conductores que transitan por esa vía y prevenir accidentes.

Al respecto, es de mencionar que en el ámbito de la construcción es costumbre llevar a cabo una ceremonia de bendición de las obras nuevas (casas habitación, instalaciones de un nuevo negocio, etc.), sin embargo, estas ceremonias no son exclusivas de alguna religión.

En México han existido rituales ancestrales en los que nuestros antepasados solicitaban permiso a la Tierra para realizar una modificación en ella.

El Xochitlalli es un ritual ancestral que los habitantes de varios municipios de la región de las Altas Montañas llevan a cabo en honor a Tonantzin madre de la Tierra. Esta ceremonia da cuenta de la riqueza cultural de los pueblos originarios que residen en la zona centro del estado de Veracruz. El ritual comienza pidiendo permiso a los cuatro puntos cardinales que representan la tierra, el aire, el fuego y el agua para después iniciar las danzas y ofrendas de origen prehispánico en honor a la Nana Tonantzin (diosa tierra) a fin de pedir, entre otras cosas, cosechas abundantes. La palabra xochitlalli se compone de la raíz náhuatl xochitl (flor) y tlalli (tierra), su traducción literal sería “tierra florida”, aunque algunos investigadores lo traducen como “flores para la tierra”, ya que “este sentido expresa mejor el signo del ceremonial”.



Durante mi experiencia profesional, cuando prestaba mis servicios en la Secretaría de Comunicaciones y Transportes en la Sierra de Zongolica, me tocó participar en este tipo de rituales, ya que las obras que se ejecutaban consistían en apertura de caminos rurales, por lo que se tenían que hacer grandes excavaciones que modificaban la geografía del lugar, por ello los trabajadores, quienes eran originarios de esa región, solicitaban que previo al inicio de la obra se efectuara un Xochitlalli, esto porque de acuerdo con sus tradiciones, antes de iniciar toda obra, sobre todo de esa magnitud, primero se le debe pedir permiso a la Madre Tierra.

De acuerdo con la tradición, es necesario que en el ritual participe toda aquella persona que interviniera en la obra, por lo que también yo era convocado para formar parte de él. En esta ceremonia se realizaron ofrendas a la Madre Tierra, en la que se incluían flores, incienso, etc., también se hizo un brindis entre todos los participantes, con una gran variedad de bebidas, tales como: agua, café, té, cerveza, vino, aguardiente, entre otras. Con ello, según las creencias, quedan protegidas la personas para que durante la obra no exista algún accidente.

Como siempre, agradezco el espacio que me brinda este semanario ESPRESSO y al “Centro Universitario Anaxágoras”. Quedo a sus órdenes y pongo a su disposición: correo: franzservin@gmail.com; Facebook: @Franz Lester Servín para cualquier comentario o sugerencia.

 

Atentamente

M.I. Franz Lester Servín López

Presidente de la Asociación Coatepecana de Ingenieros Civiles, ACIC, A.C.

Comentarios


    bottom of page